Durch die Einrichtung eines Benutzerkonto auf der Website www.regesta.pl stimmst Du der elektronischen Übermittlung von Geschäftsinformationen durch REGESTA SA zu (Gesetz vom 18. Juli 2002 über Dienstleistungen auf dem elektronischen Wege, GBl. 2002, Nr. 144, Pos. 1204) und Du akzeptierst die beigefügte Datenschutzerklärung. Mit der Einreichung Deines Antrags auf Beschäftigung in unserem Unternehmen stimmst Du der Verarbeitung Deiner personenbezogenen Daten zum Zwecke der Durchführung und Verwaltung von Einstellungsprozessen gemäß den ausgewählten Zustimmungen zu.

Wenn Du die Website www.regesta.pl benutzt, wirst Du möglicherweise aufgefordert, einige Deiner persönlichen Daten durch Ausfüllen eines Formulars oder auf andere Weise anzugeben. Daten, nach denen Du gefragt wirst, sind in den meisten Fällen der Name, der Nachname und die grundlegenden Unternehmensdaten sowie die E-Mail-Adresse. Bei Bestellformularen wirst Du aufgefordert, die vollständigen personenbezogenen Daten anzugeben. Wenn Du Dich für eine Arbeit bei REGESTA SA bewirbst, musst Du Deine Telefonnummer hinterlassen und die im Bewerbungsformular enthaltenen Fragen beantworten. Wenn Du die erforderlichen Daten nicht angibst, wird die Aktivität blockiert, auf die sich die Daten beziehen. 

Die Registrierung auf der Website www.regesta.pl ist eine freiwillige Entscheidung des Benutzers. Jeder Benutzer, der das Registrierungsformular ausgefüllt hat, hat das Recht, Daten zu überprüfen, zu ändern oder zu löschen. Jeder Bewerber, der seine persönlichen Daten gesendet hat, hat das Recht, diese zu ändern oder zu löschen. Zu diesem Zweck wurde ein Inspektor für den Schutz personenbezogener Daten ernannt, der per E-Mail kontaktiert werden kann: iodo@regesta.pl oder rodo@regesta.pl.

REGESTA SA überträgt, verkauft oder verleiht die gesammelten personenbezogenen Daten der Benutzer nicht an andere Personen oder Institutionen.

Um den Inhalt und die Dienste an die individuellen Bedürfnisse und Interessen der Benutzer anzupassen, verwendet der Internetdienst www.regesta.pl möglicherweise Cookies (vom Server auf Deinem Computer gespeicherte Informationen drukreklamowy.pl, die der Server lesen kann, wenn Sie eine Verbindung zu diesem Computer herstellen). Cookies liefern statistische Daten zum Nutzerverkehr und zur Nutzung einzelner Seiten der Website www.regesta.pl. Der Benutzer kann die Option zum Akzeptieren von Cookies in seinem Browser jederzeit deaktivieren, was jedoch zu Schwierigkeiten bei der Nutzung der Dienste der Website www.regesta.pl führen kann. Die Verwendung von "Cookies" und anderen Tracking-Technologien ermöglicht es uns, Korrekturen und Verbesserungen an unseren Seiten vorzunehmen, was sich positiv auf deren Empfang auswirkt. Es gibt uns auch die Möglichkeit, Informationen, die keine personenbezogenen Daten enthalten, zu statistischen Zwecken zu analysieren und das Interesse an einzelnen Teilen der Website zu ermitteln. Man kann seinen Webbrowser so einstellen, dass er über das Senden eines Cookies informiert oder Cookies ablehnt. Benutzerinformationen werden mit Google Analytics überwacht, das das Verhalten des Benutzers auf der Website aufzeichnet. Die erhobenen Daten werden von Dritten nicht verwendet.

Der Benutzer kann die Option zum Sammeln von Cookies jederzeit deaktivieren oder wiederherstellen, indem er die Einstellungen im Webbrowser ändert. Die Anweisungen zur Cookie-Verwaltung findet man unter: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=pl
Einschränkungen bei der Verwendung von Cookies können einige der auf der Website verfügbaren Funktionen beeinträchtigen.

Personen, die mit der Datenschutzerklärung einverstanden sind, können von REGESTA SA Informationen zu Dienstleistungen und Produkten (z. B. Preisänderungen, interne Werbeaktionen), nicht kommerzielle Briefen (z. B. Wünsche, persönliche Kommentare usw.) erhalten.

Datenschutzerklärung

1. Administrator von personenbezogenen Daten

Der Administrator der personenbezogenen Daten ist REGESTA SA mit Sitz in Pińczów (im Folgenden: REGESTA). Der Kontakt mit REGESTA ist folgendermaßen möglich:
per Brief an folgende Adresse: Nowowiejska 52A, 28-400 Pińczów
per E-Mail: rodo@regesta.pl
telefonisch: 41/358-27-00

2. Datenschutzinspektor

Bei REGESTA wurde ein Datenschutzinspektor ernannt. Es ist eine Person, die in allen Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten und der Ausübung von Datenverarbeitungsrechten kontaktiert werden kann. Mit dem Inspektor kann folgendermaßen kontaktiert werden:

• per Brief an folgende Adresse: Nowowiejska 52A, 28-400 Pińczów
• per E-Mail: iod@regesta.pl / rodo@regesta.pl
• telefonisch: 41/358-27-00

3. Verarbeitungszwecke und Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

REGESTA verarbeitet personenbezogene Daten, zur:

• Beurteilung der Qualifikationen für die Arbeitsstelle, für die der Antrag eingereicht wurde;
• Bewertung der Fähigkeiten und Fertigkeiten, die erforderlich sind, um am Arbeitsplatz, für den der Antrag eingereicht wurde, zu arbeiten;
• Wahl der richtigen Person für die Arbeit bei REGESTA.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist: 

• Rechtsvorschrift (Artikel 221 §1 des Arbeitsgesetzbuchs) und Verarbeitung, die zum Abschluss eines Arbeitsvertrags erforderlich sind - im Rahmen der folgenden Daten: Vor- und Nachname; Namen der Eltern; Geburtsdatum; Wohnort (Korrespondenzadresse); Ausbildung; der Verlauf der vorherigen Einstellung.
• Zustimmung zur Verarbeitung der im Lebenslauf und im Anschreiben angegebenen Daten, wenn andere Daten als: Vor- und Nachname angegeben wurden; Namen der Eltern; Geburtsdatum; Wohnort (Korrespondenzadresse); Ausbildung; der Verlauf der vorherigen Einstellung.
• Das berechtigte Interesse von REGESTA - in Bezug auf die während des Interviews gesammelten Daten und die Ergebnisse von Qualifikationstests. REGESTA hat ein berechtigtes Interesse daran, Fähigkeiten und Fertigkeiten zu überprüfen - dies ist erforderlich, um eine Person zu bewerten, die am Einstellungsprozess teilnimmt.
• Arbeitsvertrag - REGESTA muss Daten verarbeiten, um den Arbeitsvertrag ausführen zu können.

Personenbezogene Daten, die im Arbeitsgesetzbuch oder in anderen spezifischen Handlungen (gemäß den Anforderungen der Anzeige) angegeben sind, verarbeiten wir auf der Grundlage gesetzlicher Bestimmungen und ihre Übermittlung ist erforderlich, um an der Einstellung teilzunehmen. Wir verarbeiten andere personenbezogene Daten (z. B. Abbilder) auf der Grundlage Deiner freiwilligen Zustimmung, die Du durch Senden Deines Bewerbungsantrags an uns ausgedrückt hast, und deren Übermittlung hat keinen Einfluss auf die Möglichkeit der Teilnahme an der Rekrutierung. Wenn Du nicht möchtest, dass wir zusätzliche Daten über Dich verarbeiten, füge diese nicht in Deine Unterlagen ein.

Wir können personenbezogene Daten, die im Einstellungsantrag enthalten sind, auch zum Zwecke der Feststellung, Untersuchung oder Verteidigung von Ansprüchen verarbeiten, wenn sich die Ansprüche auf unser Einstellungsverfahren beziehen. Zu diesem Zweck werden wir Deine personenbezogenen Daten auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses verarbeiten, das in der Feststellung, Untersuchung oder Verteidigung von Ansprüchen in Verfahren vor Gerichten oder staatlichen Behörden besteht. Du hast das Recht, auf Deine Daten zuzugreifen, einschließlich der Erlangung einer Kopie davon, der Berichtigung von Daten, der Anforderung ihrer Entfernung, der Verarbeitung von Einschränkungen, der Ablehnung der Verarbeitung und der Übertragung der bereitgestellten Daten (für die Du zugestimmt hast) an einen anderen Datenadministrator.

4. Zeitraum der Speicherung personenbezogener Daten

REGESTA speichert personenbezogene Daten bis zum Ende der Einstellung für die Stelle, für die die Bewerbung eingereicht wurde. Wenn Du jedoch der Teilnahme an zukünftigen Einstellungen sowie im Falle einer spontanen Bewerbung zustimmst, werden die Daten für einen Zeitraum von 12 Monaten gespeichert. Darüber hinaus können die Daten archiviert werden, um Ansprüche im Zusammenhang mit dem Einstellungsverfahren für einen Zeitraum von 5 Jahren festzustellen, zu untersuchen oder zu verteidigen.

5. Datenempfänger

REGESTA überträgt personenbezogene Daten an Unternehmen, die mit REGESTA zusammenarbeiten, bei denen
sie die Erbringung einer Dienstleistung im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten bestellt. Solche Unternehmen verarbeiten
Daten auf der Grundlage einer mit REGESTA geschlossenen Vereinbarung.

Wir teilen mit, dass REGESTA bei Online-Rekrutierung personenbezogene Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übertragen kann. Deshalb haben wir dafür gesorgt, dass unsere Lieferanten ein hohes Maß an Schutz personenbezogener Daten gewährleisten. Diese Garantien ergeben sich insbesondere aus der Verpflichtung zur Verwendung von Standardvertragsklauseln, die von der EU-Kommission verabschiedet wurden, oder aus der Teilnahme am "Privacy Shield" -Programm, das durch den Durchführungsbeschluss (EU) 2016/1250 der Kommission vom 12. Juli 2016 über die Angemessenheit des vom EU-USA Privacy Shield gewährleisteten Schutzes eingeführt wurde.

Du hast das Recht, von uns eine Kopie der relevanten Sicherheitsmaßnahmen (Schutzmaßnahmen) zu verlangen, die wir im Zusammenhang mit der Übermittlung Deiner Daten außerhalb des EWR anwenden, indem Du Deine Anfrage sendest: rodo@regesta.pl

6. Rechte in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten und das Treffen automatisierter Entscheidungen

Du hast folgende Rechte in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten:

• das Recht, die Zustimmung zur Datenverarbeitung zu widerrufen;
• das Recht auf Zugang zu personenbezogenen Daten;
• das Recht, die Berichtigung personenbezogener Daten zu verlangen;
• das Recht, die Löschung personenbezogener Daten zu verlangen;
• das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten zu beantragen;
• das Recht, der Verarbeitung von Daten aufgrund einer besonderen Situation zu widersprechen - in Fällen, in denen Daten auf der Grundlage des berechtigten Interesses von REGESTA verarbeitet werden;

das Recht, personenbezogene Daten zu übertragen, d. h. das Recht, personenbezogene Daten von REGESTA in einem strukturierten, allgemein verwendeten, maschinenlesbaren IT-Format zu erhalten. Auf Anfrage kann REGESTA diese Daten an einen anderen Datenadministrator senden oder verlangen, wenn dies technisch möglich ist. Das Recht zur Übermittlung personenbezogener Daten gilt nur für Daten, die REGESTA vertragsgemäß oder aufgrund einer Einwilligung verarbeitet.

Um die oben genannten Rechte auszuüben, wende Dich bitte an REGESTA oder den Datenschutzinspektor (Kontaktdaten in den Punkten 1 und 2 oben).

7. Das Recht, die Zustimmung zu widerrufen

Im Umfang, in welchem die Daten auf der Grundlage einer Einwilligung verarbeitet werden (d.h. Daten aus dem Lebenslauf und Anschreiben, ausgenommen: Vor- und Nachname, Vornamen der Eltern, Geburtsdatum, Wohnort, Ausbildung, frühere Einstellungsgeschichte ) -  bist Du berechtigt, die Einwilligung zur Datenverarbeitung jederzeit zu widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die auf der Grundlage der Einwilligung vor ihrem Widerruf durchgeführt wurde. Die Einwilligung kann durch Übersendung einer Einverständniserklärung an REGESTA widerrufen werden.

8. Das Recht, eine Beschwerde bei der Behörde einzureichen

Du hast auch das Recht, eine Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten einzureichen.